BBC biedt excuses aan voor aanname dat Israël kinderen vermoordt

De BBC heeft excuses aangeboden nadat een presentator in een interview met de voormalige Israëlische premier Naftali Bennett volhield dat ‘Israëlische troepen graag kinderen vermoorden’. Nieuwspresentatrice Anjana Gadgil maakte die opmerkingen tijdens een bespreking van de militaire operatie van Israël in Jenin op dinsdagavond met Bennett. Volgens de BBC kan de zender alles vragen, maar kan die ook een fout maken of een vraag stellen waarmee het per abuis groepen beledigt.

Excuses

Het voorval gebeurde dinsdagavond en daarna ontstond ophef in de Joodse gemeenschap van Groot-Brittannië. Na druk van Joden, die de BBC ervan beschuldigden onpartijdig te zijn en anti-Israëlische vooringenomenheid te tonen, verontschuldigde het mediabedrijf zich. Dat gebeurde op woensdag. Dit meldt de Jewish Chronicle. Een woordvoerder van de BBC: “Hoewel dit een legitiem onderwerp was om in het interview te onderzoeken, bieden we onze excuses aan dat de taal die in deze vraagstelling werd gebruikt, niet goed was geformuleerd en ongepast was.”

Het interview

In het gesprek met Bennett zei Gadgil: “Het Israëlische leger noemt dit een ‘militaire operatie’, maar we weten nu dat er jonge mensen worden vermoord, vier van hen onder de achttien. Is dat echt wat het leger van plan was te doen? Om mensen tussen de zestien en achttien jaar te vermoorden?” Bennett: “Integendeel. Eigenlijk zijn alle elf doden daar militanten. Dat er jonge terroristen zijn die besluiten de wapens vast te houden, is hun verantwoordelijkheid.”

Terroristen of kinderen?

Bennett benadrukte dat veel van de in Jenin gedode en opgepakte daders verantwoordelijk zijn voor terreuraanslagen die het afgelopen jaar tientallen Israëli’s hebben gedood. “Jenin is een epicentrum van terreur geworden. Alle Palestijnen die werden gedood waren in dit geval terroristen.” Gadgil: “Terroristen, maar kinderen. De Israëlische strijdkrachten zijn blij om kinderen te doden.” Bennett raakte geërgerd en zei: “Het is nogal opmerkelijk dat je dat zou zeggen omdat zij [terroristen, red.] ons vermoorden.”

Lees ook:
Aanslag in Tel Aviv, Israëlische legeractie Jenin voorbij
In Tel Aviv is een terreuraanslag geweest. Een Palestijnse man, vermoedelijke afkomstig van de Westelijke Jordaanoever, heeft mensen op straat aangevallen en met een mes gestoken. Hij werd overmeesterd en door een burger doodgeschoten. Volgens de Israëlische minister Itamar Ben Gvir van Veiligheid was dat laatste geoorloofd: wapens redden mensenlevens.