Nominatie voor Aharon Appelfeld

De Man Booker International Prize, ter waarde van 95.000 dollar, wordt eens per twee jaar uitgereikt en is verwant aan de beter bekende Man Booker roman–van-het-jaar-prijs. Mededinging staat open voor auteurs van alle nationaliteiten die publiceren in het Engels of wiens werk in het Engels is vertaald. Philip Roth, die de internationale prijs eerder won, omschreef Appelfeld ooit als ‘een ontheemde schrijver die ontheemde fictie schrijft en desoriëntatie tot zijn handelsmerk maakt’. Appelfeld stond zelfs model voor een van de figuren in Roths roman Operatie Shylock.  

Appelfeld werd in 1932 geboren in Sadgora, vlakbij Czernowitz, in de provincie Boekovina (toen onderdeel van Roemenië, nu behorend tot Oekraïne). Hij was acht jaar oud toen hij in een werkkamp terecht kwam. Hij ontsnapte en woonde twee jaar in de bossen tot hij als kok in dienst trad van het Sovjetleger. Na de oorlog en een verblijf in een tijdelijk kamp voor statenlozen in Italië, emigreerde hij in 1946 naar Israël. Daar werd hij in de vijftiger jaren, na een scheiding van twintig jaar, herenigd met zijn vader, die ook de oorlog overleefd bleek te hebben.  Hij schreef veertig boeken waarvan de helft in het Engels is vertaald.

De winnaar van de Man Booker International Prize wordt 22 mei in Londen bekend gemaakt.