Shura Lipovsky ontvangt Adrienne Cooper Award

De bekende vertolkster van het Jiddische lied Shura Lipovski, heeft woensdag 23 december in New York de Adrienne Cooper ‘Dreaming in Yiddish’ Award ontvangen om haar verdiensten voor de Jiddische cultuur.

Shura Lipovsky werd geboren in een gezin met een Joodse vader die al in 1919 met zijn ouders de Oekraïne ontvluchtte, via omwegen terechtkwam in Frankrijk en daar tijdens de Tweede Wereldoorlog Joodse kinderen naar Zwitserland hielp smokkelen. Na de oorlog verhuisde hij naar Den Haag, waar hij met een niet-Joodse vrouw trouwde die ook een verzetsachtergrond had.

Niet haar vader, maar juist haar moeder bracht Shura in aanraking met de Jiddische cultuur. Zij begon al jong de liederen te zingen die zij hoorde op de grammofoonplaten die haar moeder op vlooienmarkten vond en meebracht. Dit groeide verder tot een passie voor de Jiddische cultuur.

Shura Lipovsky werd wereldwijd bekend als zangeres van het Jiddische lied; maar zij is tevens componist, koorleidster, vertelster, en zij geeft cursussen om de belangstelling voor de Jiddische cultuur te verspreiden. Zij werkte samen met alle grootheden in de internationale wereld van de Jiddische muziek en cultuur.

In 1993 trad Lipovsky voor het eerst op in Polen, ter gelegenheid van de vijftigste herdenking van de Opstand in het Getto van Warschau. Er volgden vele optredens in dat land, ook op het Yiddish Festival in Krakau.