‘Allah, verbrand de Joden’ in Brussel op 7 oktober

Tijdens een anti-Israëldemonstratie op 7 oktober jongstleden in Brussel is opgeroepen ‘de Joden’ te doden. Dat gebeurde in het Arabisch, zo blijkt achteraf. Meerdere politici plaatsten op vrijdag en zaterdag beelden op sociale media waarin te zien is hoe tijdens de betoging ‘Allah, verbrand de Joden’ wordt geroepen. Niemand greep toen in.

Kopstukken van de Vlaamse N-VA, onder wie Theo Francken en Michael Freilich, plaatsten in de afgelopen dagen de video op X. Daarin is duidelijk te zien wat er gebeurde op 7 oktober 2024 op het Beursplein in Brussel. Verschillende Vlaamse politici, waaronder van Vlaams Belang roepen op om dit soort demonstraties in België te verbieden.

Fact checkers

De omroep VRT twijfelde aan de echtheid van de beelden en liet er daarom een team van fact checkers op los. Zij konden echter geen tegenbewijs vinden. Ze lieten ook de Utrechtse wetenschapper en islamoloog Joas Wagemakers aan het woord. Die bevestigde dat Allahum ahraq al-Yahud, ya Allah betekent ‘God, verbrand de Joden, oh God’, maar wilde wel wat nuance aanbrengen.

‘Joden’

Volgens Wagemakers is het in de Arabische wereld niet ongebruikelijk om de term ‘Joden’ te gebruiken waar men het eigenlijk specifiek over Israëli’s heeft. “Of hij dat hier bedoelt, weet ik natuurlijk niet, maar hij begint wel direct na deze woorden over zionisten, dus wellicht bedoelt hij Israëli’s, niet Joden in het algemeen,” zegt Wagemakers over de prediker in de video op het Brusselse Beursplein.

Vuur en hel

En ja, het ‘verbranden’ is volgens Wagemakers ook niet voor honderd procent duidelijk hoe. “Het kan zijn dat hij God oproept de Joden of Israëli’s te verbranden in het hiernamaals en hen dus te straffen in de hel. In de Koran wordt de hel met vuur geassocieerd en de hel zelf wordt ook wel al-nar, het vuur, genoemd. Het kan echter ook zijn dat hij God oproept om Joden of Israëli’s nu, op aarde, te verbranden.”