Jom Kippoer: chatima tova!

Vanavond is het Kol Nidree en morgen Jom Kippoer, oftewel Grote Verzoendag. Lange en indrukwekkende diensten, vasten, een sfeervolle, geheel wit aangeklede synagoge en stevige introspectie. En na afloop hopelijk met een tevreden gevoel naar de aanbijt om bij te komen.

Op Rosj Hasjana vragen wij om een goed en zoet jaar en besluit de Eeuwige volgens de traditie wie het komende jaar zal leven en wie zal sterven. Op Jom Kippoer wordt dat besluit definitief ‘bezegeld’. In de tien dagen tussen Rosj Hasjana en Jom Kippoer kun je het besluit nog ten goede veranderen door ‘tesjoewa’ (inkeer, ommekeer), ‘tefila’ (gebed) en ‘tsedaka’ (goede daden of geld voor behoeftigen of goede doelen). Men wenst elkaar in deze tussendagen ‘chatima tova’, dat wil zeggen: een bezegeling ten goede.

Wij, redactie en medewerkers van Jonet, wensen u een gemakkelijk vasten en een mooie Jom Kippoer: chatima tova!